Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

Polish Corridor

  • 1 corridor

    noun
    1) (inside passage) Flur, der; Gang, der; Korridor, der; (outside passage) Galerie, die

    in the corridors of power — (fig.) in den politischen Schaltstellen

    2) (Railw.) [Seiten]gang, der
    * * *
    ['korido:]
    (a passageway, especially one off which rooms open: Go along the corridor and up the stairs.) der Gang
    * * *
    cor·ri·dor
    [ˈkɒrɪdɔ:ʳ, AM ˈkɔ:rɪdɚ, -dɔ:r]
    n
    1. (in building) Flur m, Gang m, Korridor m; (on train) Korridor m, [Durch]gang m; ( fig)
    the \corridors of power die Schalthebel der Macht
    2. (strip of land) Korridor m
    the Polish \corridor der polnische Korridor; AVIAT (strip of air space) Korridor m
    air \corridor Luftkorridor m
    * * *
    ['kɒrɪdɔː(r)]
    n
    Korridor m; (in building also, in train, bus) Gang m

    in the corridors of power — an den Schalthebeln der Macht

    * * *
    corridor [ˈkɒrıdɔː; US ˈkɔːrədər; ˈkɑ-] s
    1. Korridor m, Gang m, Flur m:
    the corridors of power fig die Schaltzentralen der Macht
    2. Galerie f
    3. BAHN Korridor m, (Seiten)Gang m:
    corridor train D-Zug m, Durchgangszug m
    4. GEOG, POL Korridor m
    5. FLUG Luftkorridor m
    * * *
    noun
    1) (inside passage) Flur, der; Gang, der; Korridor, der; (outside passage) Galerie, die

    in the corridors of power — (fig.) in den politischen Schaltstellen

    2) (Railw.) [Seiten]gang, der
    * * *
    n.
    Gang ¨-e m.
    Korridor -e m.
    Verbindungsgang m.

    English-german dictionary > corridor

  • 2 polish

    1. adjective

    somebody is Polish — jemand ist Pole/Polin

    2. noun
    Polnisch, das; see also academic.ru/24358/English">English 2. 1)
    * * *
    ['poliʃ] 1. verb
    1) (to make smooth and shiny by rubbing: She polished her shoes.) polieren
    2) ((especially with up) to improve: Polish up your English!) aufpolieren
    2. noun
    1) (smoothness and shininess: There's a wonderful polish on this old wood.) der Glanz
    2) (a kind of liquid, or other substance used to make something shiny: furniture polish; silver polish.) die Politur
    •
    - polished
    - polish off
    * * *
    Po·lish
    [ˈpəʊlɪʃ, AM ˈpoʊ-]
    I. n Polnisch nt
    II. adj polnisch
    her grandparents were \Polish ihre Großeltern stammten aus Polen
    * * *
    ['pəʊlɪʃ]
    1. adj
    polnisch
    2. n (LING)
    Polnisch nt
    * * *
    polish [ˈpɒlıʃ; US ˈpɑ-]
    A v/t
    1. polieren, glätten
    2. Schuhe putzen, wichsen
    3. TECH (ab-, glanz)schleifen, (ab)schmirgeln
    4. fig abschleifen, (aus)feilen, verfeinern, verschönern:
    a) einen Gegner abservieren (besiegen od töten),
    c) Essen wegputzen, verdrücken;
    polish up Kenntnisse aufpolieren
    B v/i glatt oder glänzend werden, sich polieren lassen
    C s
    1. Politur f, (Hoch)Glanz m, Glätte f
    2. Polieren n:
    give sth a polish etwas polieren
    3. Polier-, Glanzmittel n, Politur f:
    a) Schuhcreme f
    b) Möbelpolitur f
    c) Polierpaste f
    d) TECH Poliersand m
    e) Bohnerwachs n
    4. fig Schliff m, feine Sitten pl:
    he lacks polish er hat keinen Schliff
    5. fig Glanz m, Vollkommenheit f
    * * *
    1. adjective

    somebody is Polish — jemand ist Pole/Polin

    2. noun
    Polnisch, das; see also English 2. 1)
    * * *
    n.
    Poliermittel n.
    Politur -en f.
    Putzmittel n. v.
    abschleifen v.
    glätten v.
    polieren v.
    putzen (Schuhe) v.
    wichsen (Schuhe) v.

    English-german dictionary > polish

  • 3 Polish

    1. adjective

    somebody is Polish — jemand ist Pole/Polin

    2. noun
    Polnisch, das; see also academic.ru/24358/English">English 2. 1)
    * * *
    ['poliʃ] 1. verb
    1) (to make smooth and shiny by rubbing: She polished her shoes.) polieren
    2) ((especially with up) to improve: Polish up your English!) aufpolieren
    2. noun
    1) (smoothness and shininess: There's a wonderful polish on this old wood.) der Glanz
    2) (a kind of liquid, or other substance used to make something shiny: furniture polish; silver polish.) die Politur
    •
    - polished
    - polish off
    * * *
    Po·lish
    [ˈpəʊlɪʃ, AM ˈpoʊ-]
    I. n Polnisch nt
    II. adj polnisch
    her grandparents were \Polish ihre Großeltern stammten aus Polen
    * * *
    ['pəʊlɪʃ]
    1. adj
    polnisch
    2. n (LING)
    Polnisch nt
    * * *
    Polish [ˈpəʊlıʃ]
    A adj polnisch
    B s LING Polnisch n, das Polnische
    Pol. abk
    2. Polish poln.
    * * *
    1. adjective

    somebody is Polish — jemand ist Pole/Polin

    2. noun
    Polnisch, das; see also English 2. 1)
    * * *
    n.
    Poliermittel n.
    Politur -en f.
    Putzmittel n. v.
    abschleifen v.
    glätten v.
    polieren v.
    putzen (Schuhe) v.
    wichsen (Schuhe) v.

    English-german dictionary > Polish

  • 4 corridor

    cor·ri·dor [ʼkɒrɪdɔ:ʳ, Am ʼkɔ:rɪdɚ, -dɔ:r] n
    1) ( in building) Flur m, Gang m, Korridor m; ( on train) Korridor m, [Durch]gang m; ( fig)
    the \corridors of power die Schalthebel der Macht
    2) ( strip of land) Korridor m;
    the Polish \corridor der polnische Korridor; aviat ( strip of air space) Korridor m;
    air \corridor Luftkorridor m

    English-German students dictionary > corridor

См. также в других словарях:

  • Polish Corridor — strip of Poland between Germany & East Prussia, giving Poland an outlet to the Baltic Sea (1919 39): c. 120 mi (193 km) long; 20 70 mi (32 113 km) wide …   English World dictionary

  • Polish Corridor — The Polish Corridor in 1923 1939 …   Wikipedia

  • Polish Corridor — a strip of land near the mouth of the Vistula River: formerly separated Germany from East Prussia; given to Poland in the Treaty of Versailles 1919 to provide it with access to the Baltic. * * * Strip of land that gave Poland access to the Baltic …   Universalium

  • Polish Corridor — geographical name strip of land N Europe in Poland that between World War I & World War II separated East Prussia from main part of Germany; area was before 1919 part of Germany …   New Collegiate Dictionary

  • Polish Corridor —    See Poland …   Historical dictionary of Weimar Republik

  • Polish Corridor — Po′lish Cor′ridor n. geg a strip of land near the mouth of the Vistula River: formerly separated Germany from East Prussia; given to Poland in the Treaty of Versailles 1919 to provide it with access to the Baltic …   From formal English to slang

  • Polish Corridor — /poʊlɪʃ ˈkɒrədɔ/ (say pohlish koruhdaw) noun a strip of land near the mouth of the river Vistula, formerly separating Germany from East Prussia; given to Poland in the Treaty of Versailles (1919) to provide access to the Baltic …  

  • Polish Corridor — a strip of land near the mouth of the Vistula River: formerly separated Germany from East Prussia; given to Poland in the Treaty of Versailles 1919 to provide it with access to the Baltic …   Useful english dictionary

  • Corridor — Contents 1 Entertainment 2 Travel 3 Region/Territory 4 Oth …   Wikipedia

  • Polish Navy order of battle in 1939 — This article details the Order of Battle of the Polish Navy prior to the outbreak of World War II and the Polish Defensive War of 1939. Following World War I, Poland s shoreline was relatively short and included no major seaports. In the 1920s… …   Wikipedia

  • Polish State Railroads Summer 1939 — In the summer of 1939, the map of both Europe and Poland looked very different from today. Obviously, the railway network of interwar Poland was also different from the present one, and also slightly different from the German, Austrian and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»